แปลจากคำถามหมายเลข 45898

เผยแพร่เมื่อ : 21-12-2003

แปลโดย อับดุลฮากิม หามะ


คำถาม

มีบริษัทที่ ดำเนินการคล้ายกับ “บริษัทธุรกิจ”, แต่การได้มาของรายได้นั้น มาจากการที่ พวกเขาขายเทปดะวะฮ์ ซึ่งนำไปสู่สัจธรรม. เราควรตอบโต้พวกเขาอย่างไร?.

คำตอบ

มวลการสรรเสริญเป็นสิทธิ์์ของอัลลอฮ์.

ในคำตอบของคำถามหมายเลข 40263 เราได้ระบุว่ามันฮารอม ในการเข้าร่วมแผนการตลาดแบบพีรามิดเหมือนกับบริษัทธุรกิจ, แม้ว่าบริษัทเหล่านี้จะขายสินค้าจริงที่มีมูลค่า, เพราะเป้าหมายไม่ใช่การขายสินค้านั้น, ค่อนข้างที่เป้าหมายของมันคือการตลาด, และการตลาดแบบพีรามิดนั้น มีฐานของความคลุมเครือ และเป็นการใช้ทรัพย์สินของคนอื่นอย่างผิดหลักการ.

ชัยค์ ซามี อิบน์ อิบรอฮีม อัลซูวัยลิม กล่าวว่า:

ความคิดที่สำคัญ เบื้องหลังการตลาดแบบพีรามิดนั้นง่าย และอาจสรุปได้ดังนี้ : คนๆหนึ่งซื้อสินค้าของบริษัท เพื่อให้ได้มาซึ่งโอกาสในการแนะนำคนอื่นๆ ให้ทำแบบที่เขาทำ (นั่นคือ, ซื้อสินค้าของบริษัทเหมือนกับเขา), เพื่อที่เขาจะได้รับค่าคอมมิชชั่น. จากนั้นคนอื่นๆ ที่เข้าร่วมแผน ก็จะชวนคนอื่นๆมาเข้าร่วมด้วยเช่นกัน, และคนแรกก็จะได้รับค่าคอมมิชชั่นเพิ่มเติมด้วย, และอื่นๆ.

เขายังกล่าวอีกว่า บริษัท “ตัสวีค เน็ต” (การตลาดแบบเครือข่าย) – ซึ่งเป็นบริษัทที่ขายสินค้าจริง –

ระบบนี้ ที่ถูกกล่าวถึงในคำถาม คือแผนการตลาดแบบพีรามิด, ไม่ว่ามันจะใช้รูปแบบใดก็ตาม, ซึ่งผู้ที่เข้าร่วม จะแนะนำให้คนอื่นๆมาซื้อ เพื่อให้เขาสามารถเข้าร่วมแผนการตลาด. ตราบใดที่ค่าคอมมิชชั่นนั้น มากกว่ามูลค่าของสินค้า, เป้าหมายหลักเบื้องหลังของการซื้อนั้น คือค่าคอมมิชชั่น และสินค้าคือเป้าหมายรอง. บนฐานนั้น, สิ่งนี้ไม่อนุญาต ตามหลักชารีอะฮ์ เพราะมันเกี่ยวข้องกับความคลุมเครือ และเป็นการใช้เงินของผู้อื่นอย่างผิดหลักการ, ตั้งแต่ที่คนๆหนึ่งได้เข้าร่วมแผน ก็ไม่รู้ว่าจะประสบความเร็จหรือไม่ ในการแนะนำคนอื่นๆให้เข้ามาร่วมด้วย. หากเขาสำเร็จ ก็จะได้รับกำไร จากค่าใช้จ่ายของผู้สมัคร, หากไม่เป็นเช่นนั้น เขาก็จะสูญเสียเงิน ที่เขาจ่ายไปในการร่วมแผน, และผู้ที่เข้าร่วมผ่านเขา ก็จะอยู่ภายใต้ความเสี่ยงเดียวกันกับเขา. ในแต่ละชั้นของพีรามิดจะมีผู้ขาดทุน, เว้นแต่ว่าจะมีผู้ที่อยู่ใต้เขา ซึ่งสามารถแบกรับความสูญเสียอย่างรุนแรง, และอื่นๆ.

สำหรับข้อมูลเพิ่มเติม โปรดดูในคำตอบของคำถามหมายเลข. 43595

และอัลลอฮ์รู้ดีที่สุด.

ใส่ความเห็น