แปลจากคำถามหมายเลข 36663

แปลโดย อับดุลฮากิม หามะ

คำถาม

สัตว์อะไรที่ดีที่สุดสำหรับการทำอุฎฮิย์ยะฮ์ – มันควรเป็น อูฐ, แกะ หรือวัว?

คำตอบโดยสรุป

สัตว์ที่ดีที่สุดสำหรับการทำอุฎฮิย์ยะฮ์ (กุรบาน, กุรบ่าน) คือ : อูฐ, จากนั้นก็วัว – หากมันถูกทำทั้งตัวโดยคนเพียงคนเดียว จากนั้นก็แกะ จากนั้นก็แพะ จากนั้นก็หนึ่งส่วนจากเจ็ดส่วนของอูฐ จากนั้นก็หนึ่งส่วนจากเจ็ดส่วนของวัว สัตว์ที่ดีที่สุดคือ ตัวที่อ้วน และมีเนื้อเยอะ และมีลักษณะทางกายภาพที่สมบูรณ์ และดูดี

คำตอบ

มวลการสรรเสริญเป็นสิทธิ์ของอัลลอฮ์ ขอความสันติและพรจากอัลลอฮ์จงมีแด่ศาสนทูตของอัลลอฮ์

สัตว์ที่ดีที่สุดสำหรับการทำอุฎฮิย์ยะฮ์

สัตว์ที่ดีที่สุดสำหรับการทำอุฎฮิย์ยะฮ์ (กุรบาน, กุรบ่าน) คือ : อูฐ, จากนั้นก็วัว – หากมันถูกทำทั้งตัวโดยคนเพียงคนเดียว จากนั้นก็แกะ จากนั้นก็แพะ จากนั้นก็หนึ่งส่วนจากเจ็ดส่วนของอูฐ จากนั้นก็หนึ่งส่วนจากเจ็ดส่วนของวัว สัตว์ที่ดีที่สุดคือ ตัวที่อ้วน และมีเนื้อเยอะ และมีลักษณะทางกายภาพที่สมบูรณ์ และดูดี 

ในเศาะเฮียห์อัลบุคอรี มันถูกรายงานจากอะนัส อิบน์มาลิก (ขออัลลอฮ์พอใจท่าน) ว่าศาสนทูต (ขอความสันติและพรจากอัลลอฮ์จงมีแด่ท่าน) ได้เคยเชือดพลีแกะตัวผู้มีเขาสองตัว ที่มีสีขาวปนดำ 

อะบูซะอีด อัลคุดรี (ขออัลลอฮ์พอใจท่าน) กล่าวว่า : ศาสนทูต (ขอความสันติและพรจากอัลลอฮ์จงมีแด่ท่าน) ได้เชือดพลีแกะตัวผู้มีเขา ที่สมบูรณ์ (นั่นคือ ไม่ถูกตอน) ตัวหนึ่ง ที่มีใบหน้าสีดำ และมีสีดำ (วงกลม) ที่รอบดวงตา และมีขาสีดำ สิ่งนี้ถูกรายงานโดยเจ้าของซุนันทั้งสี่ อัตติรมิษีกล่าวว่า มันมีสถานะฮะซันเศาะเฮียห์ มันยังถูกให้สถานะว่าเศาะเฮียห์ โดยอัลอัลบานีอีกด้วย ในเศาะเฮียห์อะบีดาวูด 2796

อะบูรอเฟียะอ์ ทาสที่ถูกปล่อยเป็นไทของศาสนทูต (ขอความสันติและพรจากอัลลอฮ์จงมีแด่ท่าน) กล่าวว่า : เมื่อศาสนทูต (ขอความสันติและพรจากอัลลอฮ์จงมีแด่ท่าน) จะทำการเชือดพลีหนึ่ง ท่านก็จะซื้อแกะตัวผู้ที่อ้วนสองตัว อีกสำนวนกล่าวว่า แกะตัวผู้ที่ถูกตอนแล้ว (บันทึกโดยอะห์มัด และถูกให้สถานะว่าเศาะเฮียห์ โดยอัลอัลบานี ในเศาะเฮียห์ อิบน์มาญะฮ์ 3122)

อ้วนหมายถึง สัตว์ที่มีไขมันและเนื้อเยอะ ถูกตอนหมายถึง สัตว์ที่อัณฑะของมันถูกตัดออก – สิ่งนี้มักจะดีกว่าสัตว์ที่ไม่ถูกตอน เกี่ยวกับรสชาติและเนื้อของมัน แต่สัตว์ที่ไม่ถูกตอนนั้นมีความสมบูรณ์มากกว่าในแง่ของลักษณะทางกายภาพ 

เหล่านี้คือชนิดของสัตว์พลีที่ดีที่สุด เกี่ยวกับประเภทและลักษณะของมัน

สัตว์ที่ควรหลีกเลี่ยงสำหรับการทำอุฎฮิย์ยะฮ์? 

เกี่ยวกับสัตว์ที่มักรูฮ์ ในการ เชือดพลี นั้น มีลักษณะดังนี้ :

1. สัตว์ที่หูหรือเขาของมันครึ่งหนึ่งหรือมากกว่านั้นถูกตัดออก
2. สัตว์ที่หูของมันถูกกรีดตามขวางจากด้านหน้า
3. สัตว์ที่หูของมันถูกกรีดตามขวางจากด้านหลัง
4. สัตว์ที่หูของมันถูกกรีดตามยาว
5. สัตว์ที่หูของมันถูกเจาะเป็นรู
6. สัตว์ที่หูของมันถูกตัด จนกระทั่งรูหูปรากฏออกมา หรือมันถูกกล่าวว่า คำเดียวกันนี้ (ในภาษาอาหรับ) หมายถึงสัตว์ที่ผอมแห้ง ซึ่งไม่มีไขกระดูกในกระดูกของมัน
7. สัตว์ที่เขาของมันถูกตัดออกทั้งหมด
8. สัตว์ที่ตาบอดอย่างสมบูรณ์ แม้ว่าดวงตาจะยังมีอยู่ก็ตาม
9. สัตว์ที่ไม่เดินตามฝูงและไม่เข้าร่วมฝูง เว้นแต่มันจะถูกต้อนและถูกบังคับให้ทำเช่นนั้น

เหล่านี้คือสัตว์ที่มักรูฮ์ ในการ เชือดพลี ดังที่ถูกรายงานในฮะดีษต่าง ๆ ที่ห้ามการเชือดพลีสัตว์ที่มีข้อบกพร่องเหล่านี้ หรือสั่งให้หลีกเลี่ยงสัตว์ดังกล่าว สิ่งนี้ถูกเข้าใจในความหมายว่ามันมักรูฮ์ เมื่อรายงานเหล่านี้ถูกนำมาพิจารณารวมกับฮะดีษของ อัลบะรออ์ อิบน์อาซิบ (ขออัลลอฮ์พอใจท่าน) ที่กล่าวว่า : ศาสนทูต (ขอความสันติและพรจากอัลลอฮ์จงมีแด่ท่าน) ถูกถามว่า “สัตว์อะไรที่ควรหลีกเลี่ยงในการนำมาเป็น สัตว์พลี ?” ท่านได้ทำท่าทางด้วยมือของท่าน และกล่าวว่า “สี่ลักษณะ นั่นคือ : สัตว์ขาพิการที่เห็นได้ชัดว่าขาพิการ, สัตว์ที่มีตาเดียวที่เห็นข้อบกพร่องอย่างชัดเจน, สัตว์ป่วยที่อาการป่วยเห็นได้ชัด และสัตว์ผอมแห้งที่ไม่มีใครเลือก” (บันทึกโดยมาลิก ในอัลมุวัฏเฏาะอ์) 

สัตว์ที่มีข้อบกพร่องคล้าย ๆ กัน ก็ถูกเพิ่มเข้าไปในรายละเอียดนี้ด้วย ดังนั้น มันจึงมักรูฮ์ในการเชือดสัตว์ที่มีลักษณะดังต่อไปนี้ :

1. อูฐ, วัว และแพะ ที่หางของมันครึ่งหนึ่งหรือมากกว่าถูกตัดออก
2. สัตว์ที่หางไขมันของมันครึ่งหนึ่งหรือมากกว่าถูกตัดออก ตามทัศนะของนักวิชาการส่วนใหญ่ถือว่า มันไม่เหมาะสมสำหรับการเชือดพลี อย่างไรก็ตาม หากมันเกิดมาในลักษณะเช่นนั้น ก็ไม่มีความผิดใด ๆ
3. สัตว์ที่อวัยวะเพศถูกตัดออก
4. สัตว์ที่สูญเสียบางส่วนของฟันไป ไม่ว่าจะเป็นฟันหน้าหรือฟันกรามก็ตาม แต่หากมันเกิดมาในลักษณะเช่นนั้น มันก็ไม่มักรูฮ์ในการเชือดพลีมัน
5. สัตว์ที่หัวนมของมันถูกตัดออก แต่หากมันเกิดมาในลักษณะเช่นนั้น มันก็ไม่มักรูฮ์ในการเชือดพลีมัน หากนมของมันหยุดไหลแต่หัวนมของมันยังคงสมบูรณ์ ก็ไม่มีความผิดใด ๆ

หากลักษณะทั้งห้าข้อนี้ถูกเพิ่มเข้าไปในเก้าข้อด้านบน จำนวนของลักษณะสัตว์มักรูฮ์ก็จะเป็นสิบสี่ข้อ

สำหรับรายละเอียดเพิ่มเติม โปรดดูในคำตอบของคำถามหมายเลข : 192041 , 126705 และ 106597

และอัลลอฮ์รู้ดีที่สุด

อ้างอิง

ริซาละฮ์ อะห์กาม อัลอุฎฮิย์ยะฮ์ วัษษะกาฮ์ โดยชัยค์มุฮัมมัด อิบน์อุษัยมีน