แปลจากคำถามหมายเลข 22918

เผยแพร่เมื่อ : 22-02-2004

แปลโดย อับดุลฮากิม หามะ

---

คำถาม

ชายคนหนึ่งได้เข้ามาในมัสยิด – ซึ่งเป็นมัสยิดที่มีขนาดใหญ่ – เมื่ออีหม่ามกำลังอ่าน, และเมื่ออีหม่ามอ่านถึงอายะฮ์ที่ต้องมีการซูญูด (ซูญูด อัตตีลาวะฮ์), เขาก็ได้ซูญูด. ชายคนนั้นคิดว่า หากเขาเดินไปและเข้าร่วมในแถว เขาจะไม่ทันซูญูดพร้อมอีหม่าม, ดังนั้นเขาจึงซูญูด ในขณะที่เขายังอยู่ข้างหลังของมัสยิด, จากนั้นเขาก็ยืนขึ้นจากการซูญูด และเดินไปถึงแถว และได้ร่วมละหมาดพร้อมกับอีหม่าม. ชายคนนั้นทำถูกต้องหรือไม่?.

คำตอบ

มวลการสรรเสริญเป็นสิทธิ์ของอัลลอฮ์.

สิ่งนั้นไม่ถูกกำหนดในชารีอะฮ์, เว้นแต่ว่าเขากำลังฟังการอ่านอย่างตั้งใจ, ในกรณีนี้เขาสามารถซูญูดพร้อมอีหม่ามได้ แม้ว่าเขาจะไม่ได้ละหมาดตามหลังอีหม่ามก็ตาม. แต่หากเนียตของเขาคือการเข้าร่วมกับอีหม่าม และละหมาดข้างหลังอีหม่าม, ดังนั้นสิ่งที่เขาทำนั้นเป็นการกระทำที่ไม่ถูกต้อง.

ที่มา : ชัยค์ ดร.​อับดุลการีม อัลคุด็อยร์