แปลจากคำถามหมายเลข 125758

เผยแพร่เมื่อ : 12-04-2015

แปลโดย อับดุลฮากิม หามะ


คำถาม

ฉันรู้ว่า การซื้อขายเงินตราในระบบ Forex ปกตินั้น เกี่ยวข้องกับรีบาอฺ และสิ่งผิดหลักการอื่นๆ, และมันถือเป็นสิ่งต้องห้าม ตามที่ระบุโดย สภาฟิกฮฺ. คำถามของฉันนั้น เกี่ยวกับการซื้อขายด้วยระบบ Islamic Forex, ซึ่งมันก็มีบางอย่างที่ผิดหลักการอยู่, แต่ไม่มีรีบาอฺ(ดอกเบี้ย)อย่างชัดเจนในนั้น. ซึ่งการซื้อขายที่ฉันทำนั้น ฉันแลกเปลี่ยนเงินตราเพียงประเภทเดียวเท่านั้น, นั่นคือการซื้อทองคำ เมื่อมันมีราคาถูก และขายมันเมื่อมีราคาแพง (ใน Forex นั้น มีทั้ง ซื้อขายสกุลเงินต่างๆ ทองคำ และอื่นๆ-ผู้แปลเป็นไทย), และฉันทำเงินจากกำไรส่วนต่างของราคาซื้อและราคาขาย. ฉันไม่ได้ซื้อขายเงินตราประเภทอื่นเลย, ฉันสามารถทำกำไรได้มากมายจากสิ่งนี้. แต่ฉันพบว่า ระบบของ Forex นั้น ฉันไม่ได้ซื้อขายด้วยจำนวนเงินที่ฉันฝากไปจริงๆ; มันค่อนข้างที่จะเป็นเพียงการประกันการขาดทุน, ในกรณีที่ขาดทุน, เพื่อให้พวกเขาสามารถใช้สิทธิของพวกเขาได้. การซื้อขายเสร็จสิ้นผ่านการส่งเสริมทางการเงิน ด้วยการทวีคุณเงินที่ฉันฝาก เป็นร้อยเท่า, นั่นคือ, สมมติว่าฉันฝากเงิน 1000 ดอลล่า, แต่ฉันสามารถทำธุรกรรมได้ถึง 100000 ดอลลาร์, และพวกเขาไม่ได้เก็บดอกเบี้ยจากสิ่งนี้เลย, แต่พวกเขาได้รับประโยชน์ จากส่วนต่างของราคา ระหว่างคำขอซื้อ และคำขอขายของฉัน. หรืออธิบายได้ว่า, พวกเขาไม่ได้ให้เงินกู้ฉันเพื่ออะไรเลย (ไม่ได้หวังดอกเบี้ย-ผู้แปลเป็นไทย), แต่เมื่อฉันยืม, ฉันก็จะต้องทำธุรกรรมนี้ผ่านพวกเขาเท่านั้น และพวกเขาก็สามารถทำเงินจากการทำธุรกรรมของฉัน, แม้ว่าพวกเขาจะไม่ได้คิดดอกเบี้ยเลยก็ตาม. อะไรคือฮุก่มของเงินที่ฉันได้จากการซื้อขายแบบนี้, และถ้ามันถือเป็นการทำบาป, ใครจะได้รับบาปนั้น? ถ้าฉันบริจาคเงินบางส่วนเพื่อการกุศล, จะทำให้มันฮาลาลหรือไม่?

คำตอบ

มวลการสรรเสริญเป็นสิทธิ์ของอัลลอฮฺ.

การซื้อขายด้วย margins, หรือด้วยระบบของโฟเร็กซ์, คือสิ่งที่สภาฟิกฮฺ อิสลาม ออกฮูก่มว่ามันฮารอม และไม่อนุญาตให้กระทำ. คุณสามารถดูรายละเอียดของ ข้อวินิจฉัยนี้ ในคำตอบของคำถามหมายเลข. 106094. สิ่งที่เรียกว่า Islamic Forex นั้น ไม่ได้ปราศจากหรือไม่ได้หลุดพ้นจากเหตุผลที่ห้าม ที่ถูกกล่าวถึงในข้อวินิจฉัยเลย, หรืออย่างน้อยก็ ไม่ได้หลุดพ้นจากส่วนใหญ่ของเหตุผลดังกล่าว.

เหตุผลที่ถูกกล่าวถึงโดยสภา สำหรับข้อห้ามของสิ่งนี้นั้น มีดังนี้:

-1-

ประการแรก: มันเกี่ยวข้องกับรีบาอฺอย่างเห็นได้ชัด, ซึ่งแสดงโดยการเพิ่มจำนวนเงินกู้ ซึ่งเรียกว่า “จ่ายค่าธรรมเนียม สำหรับการซื้อขายที่ล่าช้า”. นี่ถือเป็นรีบาอฺที่ฮารอม.

ความจริงที่ว่าบางเจ้า ที่เปิดการทำธุรกรรมประเภทนี้นั้น ได้ยกเลิกค่าธรรมเนียมเหล่านี้ แต่ก็ไม่ได้หมายความว่า การซื้อขายนี้จะฮาลาล, เพราะการฝ่าฝืนดังที่จะกล่าวต่อไปนี้ ก็ยังคงมีอยู่:

-2-

การรวมกันระหว่างการให้กู้ และการรับผลตอบแทนอื่นๆ. คุณบอกว่า พวกเขาไม่ได้ให้คุณกู้เงินฟรีๆ; แต่คุณจะต้องทำธุรกรรมกับพวกเขาเท่านั้น, แล้วพวกเขาก็จะได้รับประโยชน์จากส่วนต่างของราคาที่คุณทำธุรกรรม.

มันถูกกล่าวไว้ในแถลงการณ์ของสภา:

 ประการที่สอง: ตัวแทนกำหนดว่า ลูกค้าจะต้องทำธุรกรรมผ่านพวกเขา, ซึ่งนำไปสู่การรวมกัน ทั้งการให้กู้ยืมเงิน เพื่อให้ได้สิ่งตอบแทนบางอย่าง และการจ่ายค่าคอมมิชชั่น, ซึ่งคล้ายกับการรวมกัน ระหว่างการให้กู้เงิน และการขายในเวลาเดียวกัน, ซึ่งเป็นสิ่งต้องห้ามตามหลักชารีอะฮฺ เพราะท่านศาสนทูต (ขอความสันติและความจำเริญจากอัลลอฮฺจงมีแด่ท่าน) กล่าวว่า : “มันไม่เป็นที่อนุญาตในการให้กู้ยืมเงิน และขายในเวลาเดียวกัน…” ฮาดีษถูกบันทึกโดย อบู ดาวูด (3/384) และ อัล-ติรมีซี (3/526), กล่าวว่าเป็นฮาดิษฮาซันซอฮิฮฺ. ในกรณีนี้ เขาได้รับประโยชน์จากการให้กู้ของเขา, และบรรดาฟุกอฮะฮฺ ยอมรับกันอย่างเอกฉันท์ว่า ทุกๆเงินกู้ที่ได้รับผลประโยชน์ ถือเป็นรีบาอฺที่ฮารอม.

-3-

มันไม่ใช่การแลกเปลี่ยนแบบมือต่อมือ ซึ่งเกี่ยวกับสิ่งนี้นั้น กำหนดให้ต้องแลกเปลี่ยนแบบมือต่อมือ, เช่น สกุลเงิน และทองคำ และแร่เงิน. สิ่งนี้อยู่ภายใต้ริบาอฺ อัน-นาซีอะฮฺ.

สภากล่าวว่า : การซื้อหรือขายสกุลเงิน ที่ทำโดยไม่ครบเงื่อนไขที่ว่า ต้องแลกเปลี่ยนด้วยมือต่อมือตามหลักชารีอะฮฺนั้น ทำให้สามารถกำจัดมันทิ้งได้ (ยกเลิกการซื้อขายหลังจากซื้อมัน).

-4-

มันเป็นอันตรายต่อระบบเศรษฐกิจ. ในแถลงการณ์ของสภา ได้กล่าวว่า:

ประการที่สี่: ธุรกรรมประเภทนี้ ก่อให้เกิดอันตรายทางการเงิน ต่อฝ่ายต่างๆที่เกี่ยวข้อง, โดยเฉพาะลูกค้า (นักลงทุน), และเศรษฐกิจในสังคมทั่วไป, เพราะมันมีฐาน จากการยืมเงินเกิน และมันมีความเสี่ยง. และเรื่องนี้มักจะเกี่ยวข้องกับการโกง, การทำให้คนเข้าใจผิด, การกุข่าว, การกักตุน, การทำให้เกิดการเฟ้อของราคา อย่างรวดเร็ว และความผันผวนของราคา, โดยมีจุดประสงค์เพื่อความร่ำรวยอย่างรวดเร็ว  การได้เงินของผู้อื่นด้วยวิธีที่ไม่ถูกต้อง. ด้วยเหตุนี้ มันอยู่ภายใต้ การใช้ทรัพย์สินของคนอื่นอย่างไม่ถูกต้อง, นอกเหนือจากการเบี่ยงเบนความมั่งคั่งในสังคมจากความเป็นจริงแล้ว, ผลของความเสี่ยงในกิจกรรมทางเศรษฐกิจชนิดนี้ นั้นไม่มีข้อได้เปรียบทางเศรษฐกิจ, และอาจนำไปสู่ความวุ่นวายทางเศรษฐกิจ ที่จะทำให้เกิดการสูญเสียอย่างมากมาย และเป็นอันตรายต่อสังคม.

สิ่งที่เรียกว่า Islamic Forex หรือ โฟเร็กซ์ระบบอิสลามนั้น อาจเลี่ยงได้แค่ 1 ข้อฝ่าฝืน, ซึ่งก็คือค่าธรรมเนียมสำหรับการทำธุรกรรมที่ล่าช้า, แต่มันไม่ปลอดภัยจากการรวมกันของการให้กู้ยืมเงิน และการรับผลประโยชน์กลับมา และยังมีการฝ่าฝืน ในเรื่องของการแลกเปลี่ยนแบบมือต่อมือ, และมันมีความอันตราย ต่อระบบเศรษฐกิจ.

คำแนะนำจากเราสำหรับคุณคือ คุณควรยำเกรงต่ออัลลอฮฺ, ซุบฮานาฮูวาตาอาลา, และละเว้นจากสิ่งต้องห้ามนี้ หมายถึงการหารายได้แบบนี้. คุณควรเข้าใจว่า คุณไม่สามารถเข้าใกล้อัลลอฮฺได้ ยกเว้นการเชื่อฟังพระองค์, และสิ่งที่ฮารอมนั้นจะเป็นตัวยกเลิกบารอกะฮฺ (ความจำเริญ) และนำไปสู่ผลกระทบที่ไม่ดี. เราขอต่ออัลลอฮฺให้รักษาเรา และคุณให้ปลอดภัยจากสิ่งดังกล่าว.

และอัลลอฮฺรู้ดีที่สุด.

ใส่ความเห็น