แปลจากคำถามหมายเลข 101806

เผยแพร่เมื่อ : 17-07-2007

แปลโดย อับดุลฮากิม หามะ


คำถาม

ฉันขอคำแนะนำจากท่าน เกี่ยวกับการสมัครโปรแกรมโฆษณา Google Adsense ของฉัน. โปแกรมนี้คือ สื่อกลางการโฆษณา ระหว่างสองฝ่าย, ฝ่ายแรกคือ บริษัท หรือองค์กร ที่เป็นเจ้าของเว็บไซต์ และต้องการทำการโฆษณา โดยทำการชำระค่าบริการ. ฝ่ายที่สอง คือเจ้าของเว็บไซต์อีกเว็บหนึ่ง ที่ต้องการให้โฆษณาเหล่านี้ แสดงบนเว็บไซต์ของพวกเขา ที่ตรงกับความชอบของ Google โดยแลกกับเงิน.

ข้อกำหนด และเงื่อนไขของบริษัท Google นั้นระบุว่า พวกเขาไม่ยอมรับโฆษณาสำหรับเว็บไซต์ ที่มีกิจกรรมบางอย่าง อย่างเช่น สิ่งลามก, การพนัน, และยาเสพติด ไม่ว่าจะเป็นฝ่ายแรกหรือฝ่ายที่สอง. แต่การเป็นบริษัทที่ไม่ใช่ของมุสลิมนั้น ก็ยังมีการยอมรับเว็บไซต์ ที่มีกิจกรรมฮารอมอื่นๆ อย่างเช่น ธนาคารที่ทำธุรกรรมเกี่ยวกับดอกเบี้ย, ฟอเร็กซ์, หนัง และเพลง, การท่องเที่ยว, และธุรกิจเกี่ยวกับผู้หญิง. บางเว็บไซต์ ก็จะแสดงรูปภาพของผู้หญิง ที่มีการแต่งหน้า.

หลังจากเชื่อมต่อกับ Google Adsense, ฉันจะได้รับ (รหัสโฆษณา) สำหรับ AdSense, จากนั้น ฉันก็จะวางมันลงในเว็บไซต์ของฉัน (เว็บไซต์ของฉันนั้น เกี่ยวข้องกับการสอนภาษาจีน). รหัสนี้จะทำงานอัตโนมัติ ด้วยวิธีดังนี้ : รหัสจะทำการอ่านคำทุกคำ, คำหลัก, และคำทุกคำในหน้าเว็บไซต์ ที่ถูกวางรหัส. จากนั้นโฆษณาอัตโนมัติ ก็จะแสดงบนหน้าเว็บไซต์ ตามหัวข้อของหน้านั้น. รหัสนี้ยังแสดงโฆษณา ตามแต่ละประเทศ ของผู้เยี่ยมชมหน้าเว็บไซต์อีกด้วย.

โฆษณาที่รหัสนั้นแสดง ได้รับการเปลี่ยนแปลงอยู่บ่อยครั้ง ซึ่งยากที่จะสังเกต. ดังนั้น หากเว็บไซต์นั้นเกี่ยวข้องกับรถยนต์, โฆษณาส่วนใหญ่ก็จะเกี่ยวข้องกับรถยนต์, และหากว่ามันเกี่ยวกับสมุนไพร โฆษณาส่วนใหญ่ก็จะเกี่ยวข้องกับสมุนไพร เป็นต้น.

หากมีคนสองคน เยี่ยมชมเว็บไซต์เดียวกัน ในเวลาเดียวกัน, คนหนึ่งจากประเทศแคนาดา และอีกคนหนึ่งจากประเทศญี่ปุ่น, ทุกคนจะเห็นโฆษณาที่ต่างกัน. เช่นเดียวกัน คุณจะไม่เจอโฆษณาที่คุณได้เคยเห็นไปแล้วเมื่อวาน ในหน้าเดียวกันในวันถัดไป.

วิธีในการควบคุมโฆษณาที่แสดงโดย รหัส AdSense :

1- สังเกตโฆษณาทั้งหมด : สิ่งนี้เกิดขึ้นผ่านโปรแกรมสังเกตการณ์ ที่อนุญาตให้ฉันเห็นโฆษณาส่วนใหญ่ บนเว็บไซต์ของฉันตอนนี้ ไม่ว่าจะเป็น ในประเทศของฉัน หรือประเทศอื่นๆ.

2- การคัดกรองโฆษณา : คุณลักษณะนี้ อนุญาตให้ฉัน ในการปิดกั้นโฆษณาเฉพาะเจาะจง ที่จะแสดงในเว็บไซต์ของฉัน โดยการเพิ่มมันลงไปในรายการคัดกรองของฉัน ซึ่งกรองได้มากสุด 200 เว็บไซต์. แต่การคัดกรองนี้ ไม่ได้หมายความว่า โฆษณาเฉพาะเจาะจง ที่ฉันได้ปิดกั้นจากการแสดงก่อนหน้านี้ จะไม่แสดงอีกครั้ง. Google บอกอย่างชัดเจนว่า : “โปรดทราบว่า Google ไม่ยืนยันว่าโฆษณาทั้งหมด ที่คุณได้เพิ่มลงในรายการกรองโฆษณาของคู่แข่ง หรือโฆษณาที่มีเนื้อหาที่คุณไม่ต้องการ จะถูกกีดกันจากการแสดงในหน้าเว็บไซต์ของคุณ.”

จริงๆแล้ว จากการทดสอบของฉัน ฉันพบว่า การกรองนี้ใช้ได้จริง. โปรดแนะนำฉันด้วย เพราะนี่เป็นแหล่งรายได้หลักของฉัน. โปรดทราบว่า ฉันไม่ได้แสดงภาพใดๆของมนุษย์ หรือสัตว์ บนเว็บไซต์ของฉัน. เช่นเดียวกันโฆษณาส่วนใหญ่นั้น เว้นแต่เพียงส่วนน้อยมาก นั้นเป็นโฆษณาที่เกี่ยวข้องกับการสอนภาษา.

คำตอบ

มวลการสรรเสริญเป็นสิทธิ์ของอัลลอฮ์.

หลักการพื้นฐานคือ มันไม่เป็นที่อนุญาตในการลงทะเบียนหรือสมัคร สำหรับโปรแกรมโฆษณาเหล่านี้ เว้นแต่ผู้นั้นจะมั่นใจว่า เว็บไซต์ที่โฆษณา นั้นถูกต้องและปราศจากสิ่งฮารอม, เพราะมันไม่เป็นที่อนุญาตในการโฆษณา, ส่งเสริม หรือช่วยในการเผยแพร่ความชั่ว. อัลลอฮ์กล่าวว่า (ซึ่งแปลความหมายได้ว่า):

“พวกเจ้าจงช่วยเหลือกันใน อัล-บิรร์ และ อัตตักวา (คุณธรรม, ความถูกต้องในศาสนา); แต่อย่าช่วยเหลือกันในสิ่งที่เป็นบาป และการฝ่าฝืน. และจงเกรงกลัวอัลลอฮ์. แท้จริง, อัลลอฮ์นั้นทรงรุนแรงในการลงโทษ”

[อัล-มาอีดะฮ์ 5:2]

และท่านศาสนทูต (ขอความสันติและความจำเริญจากอัลลอฮ์จงมีแด่ท่าน) กล่าวว่า : “ใครก็ตามที่เรียกร้องคนอื่นสู่ทางนำ ก็จะได้รับรางวัล เช่นเดียวกับรางวัลของผู้ที่ตามเขา, โดยไม่ลดทอนจากรางวัลของพวกเขาแต่ประการใด. และใครก็ตามที่เรียกร้องสู่ความหลงผิด ก็จะได้บาป เช่นเดียวกับบาปของผู้ที่ตามเขา, โดยไม่ลดทอนจากบาปของพวกเขาแต่ประการใด.” บันทึกโดยมุสลิมในซอแฮะฮ์ของท่าน (4832).

หากเรื่องคุณอธิบาย, และส่วนใหญ่ของโฆษณาที่จะวางบนเว็บไซต์ของคุณนั้น เป็นเว็บไซต์สำหรับการสอนภาษาและอะไรทำนองนั้น, เราก็หวังว่าจะไม่มีความผิดสำหรับคุณ ในการสมัครโปรแกรมนี้, โดยเฉพาะอย่างยิ่ง เมื่อคุณต้องการเงิน.

คุณต้องปิดกั้นโฆษณาที่ขัดกับฮูก่มชัรอีย์. หากคุณไม่สามารถทำเช่นนั้น, และโฆษณาเหล่านี้ได้แสดงอยู่บนเว็บไซต์ของคุณ ซึ่งคุณก็ไม่ต้องการ, คุณก็ต้องออกจากบริการนี้ เพราะไม่อย่างนั้นคุณจะกลายเป็นหุ้นส่วน ในการเผยแพร่ และกระจายสิ่งฮารอม.

เราขอต่ออัลลอฮ์ให้คุณ ด้วยความโปรดปรานของพระองค์ และให้ความเมตตาสำหรับคุณ และครอบครัวของคุณ, และช่วยเหลือคุณเมื่อคุณไม่อยู่บ้าน.

และอัลลอฮ์รู้ดีที่สุด.

ใส่ความเห็น