แปลจากคำถามหมายเลข 9083
แปลโดย อับดุลฮากิม หามะ
คำถาม
การสูบบุหรี่เป็นที่อนุญาตในอิสลามหรือไม่? และการเคี้ยวใบยาสูบเป็นที่อนุญาตในอิสลามหรือไม่?
คำตอบ
มวลการสรรเสริญเป็นสิทธิ์ของอัลลอฮ์ ขอความสันติและพรจากอัลลอฮ์จงมีแด่ศาสนทูตของอัลลอฮ์
การสูบบุหรี่นั้นฮะรอม เนื่องจากมันเลวร้าย และเนื่องจากมันทำให้เกิดอันตรายมากมาย อัลลอฮ์ได้อนุญาตบ่าวของพระองค์เฉพาะอาหารและเครื่องดื่มที่ดี และพระองค์ได้ห้ามสิ่งที่ไม่ดี อัลลอฮ์กล่าวว่า :
“พระองค์ได้อนุญาตมัน ซึ่งสิ่งที่ถูกหลักการที่อัฏฏ็อยยิบาต (นั่นคือ ดีและถูกหลักการ ในส่วนของสิ่งต่าง ๆ, การกระทำ, ความเชื่อ, บุคคลและอาหาร) และได้ห้ามมัน ซึ่งสิ่งที่ไม่ถูกหลักการที่อัลเคาะบาอิษ (นั่นคือ ทุกอย่างที่เลวร้ายและผิดหลักการ ในส่วนของสิ่งต่าง ๆ, การกระทำ, ความเชื่อ, บุคคลและอาหาร)” [อัลอะอ์รอฟ7:157]
ทุกรูปแบบของบุหรี่ นั้นคือสิ่งที่เคาะบาอิษ (สิ่งที่เลวร้ายและผิดหลักการ) และมันมีสารที่อันตรายและมึนเมา มันเป็นที่ฮะรอมในการยุ่งเกี่ยวกับมันในทางใดก็ตาม ไม่ว่าจะเป็นการสูบมัน เคี้ยวมัน หรือยุ่งเกี่ยวกับมันในรูปแบบใดก็ตาม มันเป็นที่วาญิบสำหรับมุสลิมทุกคนในการละทิ้งสิ่งเหล่านี้ และเร่งรีบในการเตาบัตต่ออัลลอฮ์ และเสียใจในการทำบาปชนิดนี้ และตัดสินใจที่จะไม่กลับไปยุ่งกับมันอีก ขออัลลอฮ์ช่วยเหลือเราและคุณในการทำทุกสิ่งที่เป็นความดีด้วยเถิด