แปลจากคำถามหมายเลข 13725

เผยแพร่เมื่อ : 18-10-2002

แปลโดย อับดุลฮากิม หามะ


คำถาม

ฉันได้ยินว่า การใช้บัตรเครดิตนั้นฮารอม, แต่ถ้าฉันมั่นใจว่า ฉันจะจ่ายเงินให้ธนาคาร ภายในเวลาที่กำหนด, เพื่อที่ธนาคารจะได้ไม่เก็บดอกเบี้ย, สิ่งนี้จะยังคงฮารอมหรือไม่?.

คำตอบ

มวลการสรรเสริญเป็นสิทธิ์ของอัลลอฮ์.

สิ่งที่คุณได้ยินเกี่ยวกับว่า บัตรเครดิตนั้นฮารอม นั้นถูกต้อง. สิ่งนั้นได้เคยกล่าวถึงในคำถามหมายเลข. (13735)

การใช้พวกมันนั้นฮารอม แม้ว่าผู้ใช้จะมั่นใจว่า เขาจะจ่ายเงินให้ธนาคาร ภายในระยะเวลาที่กำหนดก็ตาม.

มันได้ถูกอธิบายแล้วในคำตอบ ของคำถามที่กล่าวถึง ว่าพวกมันนั้นฮารอม เพราะธนาคารได้ให้เงินยืมแก่ผู้ใช้ โดยได้รับผลตอบแทนเป็นดอกเบี้ย, และดอกเบี้ยนี้ คือราคาของ ค่าธรรมเนียมรายปีของบัตรเครดิต, เช่นเดียวกับดอกเบี้ยอื่นๆ ซึ่งจะถูกจ่ายให้ธนาคาร หากผู้ใช้ล่าช้าในการชำระเงิน.

ค่าใช้จ่ายของบัตร คือชนิดของรีบาอ์ ซึ่งผู้ใช้ จ่ายให้ธนาคาร, และรีบาอ์นี้จะถูกจ่ายโดยผู้ใช้ ไม่ว่าเขาจะชำระเงินกู้ ภายในเวลาหรือไม่ก็ตาม.

เช่นเดียวกัน, ผู้ใช้ได้ทำสัญญากับธนาคาร ซึ่งหมายถึงว่า เขาจำเป็นต้องจ่ายดอกเบี้ย หากล่าช้าในการชำระเงิน. สิ่งนี้ก็ฮารอม, เพราะมันไม่เป็นที่อนุญาตสำหรับมุสลิม ในการผูกมัดตัวเองให้ทำบางอย่าง ที่อัลลอฮ์ได้ห้ามไว้.

ผู้ใช้อาจคิดว่า เขาสามารถชำระเงินภายในเวลาที่กำหนด, แต่ก็มีบางอย่างเกิดขึ้นกับเขา ที่ขัดขวางเขาจากการทำสิ่งนั้น, ดังนั้นเขาก็จ่ายรีบาอ์ให้ธนาคาร.

ชัยค์ อิบน์ อูซัยมีน (ขออัลลอฮ์ทรงเมตตาท่าน) กล่าวเกี่ยวกับชนิดของสัญญานี้:

สัญญาชนิดนี้นั้น ไม่เป็นที่อนุญาต, เพราะมันเกี่ยวข้องกับรีบาอ์ ซึ่งนั่นก็คือราคาของบัตร, และมันยังหมายถึงการทำสัญญาจะจ่ายดอกเบี้ย หากชำระเงินล่าช้า.

ในฟัตว่าอื่นๆ ท่านได้กล่าวว่า:

ธุรกรรมนี้ฮารอม, เพราะผู้ที่ทำมัน ได้ผูกมัดตัวเอง ในการจ่ายรีบาอ์ หากเขาไม่ชำระเงินภายในเวลา. สิ่งนี้คือข้อผูกมัด(สัญญา-ผู้แปลเป็นไทย)ที่ไม่ถูกต้อง, แม้ว่าเขาจะเชื่อ หรือคิดว่า เป็นไปได้มากที่เขาจะจ่ายมัน ก่อนครบกำหนดเวลา, เพราะสถานการณ์อาจเปลี่ยน และเขาอาจจะไม่สามารถชำระมันได้. นี่คือเรื่องของอนาคต, และไม่มีใครรู้ในสิ่งที่อาจจะเกิดขึ้นกับเขาในอนาคต. ดังนั้น ธุกรรมชนิดนี้จึงฮารอม. และอัลลอฮ์รู้ดีที่สุด.

ใส่ความเห็น