แปลจากคำถามหมายเลข 218489

แปลโดย อับดุลฮากิม หามะ

คำถาม

มันเป็นที่อนุญาตหรือไม่ในการเข้าร่วมการแข่งขันวิ่งมาราธอน หากฉันไม่รับรางวัลที่ได้ และฉันละหมาดในเวลาในช่วงวิ่งมาราธอน?

คำตอบ

มวลการสรรเสริญเป็นสิทธิ์ของอัลลอฮ์ ขอความสันติและพรจากอัลลอฮ์จงมีแด่ศาสนทูตของอัลลอฮ์

เกี่ยวกับการแข่งขันเหล่านี้นั้น มีสองกรณี:

กรณีแรก:

การแข่งขันที่ไม่มีองค์ประกอบที่ฮะรอม หมายถึงไม่มีการเปิดเผยเอาเราะฮ์ และไม่มีการพนันเข้ามาเกี่ยวข้องในส่วนของรางวัล หมายถึงสามารถเข้าร่วมการแข่งขันได้โดยไม่มีค่าใช้จ่าย หรือไม่มีการจ่ายค่าธรรมเนียมการสมัคร กรณีเช่นนี้นั้น ไม่มีความผิดในการเข้าร่วมการแข่งขันและรับรางวัล

สำหรับข้อมูลเพิ่มเติม โปรดดูคำตอบของคำถามหมายเลข 114530

กรณีที่สอง:

การแข่งขันที่เกี่ยวข้องกับองค์ประกอบบางอย่างที่ฮะรอม อย่างเช่นการเปิดเผยเอาเราะฮ์ หรือเกี่ยวข้องกับการพนัน สิ่งนั้นหมายถึงการที่ผู้เข้าร่วมจ่ายค่าธรรมเนียมการสมัคร ในกรณีนี้ มันไม่เป็นที่อนุญาตในการเข้าร่วมในการแข่งขันดังกล่าวหรือรับรางวัล เพราะเพียงแค่การเข้าร่วมและจ่ายเงินค่าสมัคร ก็คือการเข้าร่วมและช่วยเหลือพวกเขาในบาปนี้แล้ว อัลลอฮ์ตะอาลา ได้กล่าว (ซึ่งแปลความหมายได้ว่า) :

(และจงช่วยเหลือกันในความดีและความเคร่งครัด แต่จงอย่าช่วยเหลือกันในบาปและการละเมิด และจงเกรงกลัวอัลลอฮ์เถิด แท้จริง อัลลอฮ์นั้นทรงรุนแรงในการลงโทษ) (อัลมาอิดะฮ์ 5:2)

นอกจากนั้น หากมุสลิมเห็นความชั่วหนึ่ง เขาก็จำเป็นต้องคัดค้านมัน และประณามมันอย่างสุดความสามารถ และไม่เข้าร่วมกับมัน

ศาสนทูต (ขอความสันติและพรจากอัลลอฮ์จงมีแด่ท่าน) กล่าวว่า : “ใครก็ตามในหมู่พวกเจ้าที่เห็นการกระทำชั่วหนึ่ง เขาก็จงเปลี่ยนมันด้วยมือของเขา (ด้วยการกระทำ) หากเขาไม่สามารถทำได้ ก็จงทำด้วยลิ้นของเขา (ด้วยการพูด) และหากเขาไม่สามารถทำได้ ก็จงทำด้วยหัวใจของเขา (ด้วยการเกลียดมัน) – และสิ่งนี้คือความศรัทธาที่อ่อนแอที่สุด” บันทึกโดยมุสลิม (78)

เราขอต่ออัลลอฮ์ตะอาลา ให้นำทางและประทานความสามารถแก่คุณในการทำทุกสิ่งที่เป็นสิ่งที่ดีด้วยเถิด

และอัลลอฮ์รู้ดีที่สุด