แปลจากคำถามหมายเลข 105460

เผยแพร่เมื่อ : 13-09-2022

แปลโดย อับดุลฮากิม หามะ

คำถาม

ฉันได้ขอลูกสาวของลุงฝั่งแม่ของฉันแต่งงาน, มวลการสรรเสริญเป็นสิทธิ์ของอัลลอฮ์, และเราทั้งคู่ได้มีการหมั้นกันแล้ว. การหมั้นดังกล่าวมีระยะเวลาหนึ่งปีสามเดือน, และจนถึงตอนนี้เราทั้งคู่ก็ยังไม่ได้แต่งงานกัน, แต่นางก็ยังคงรอฉันอยู่. จนถึงตอนนี้ ฉันก็ยังไม่สามารถหาเงินสำหรับใช้ในการแต่งงานได้. ฉันจะบาปหรือไม่สำหรับการล่าช้าเช่นนี้, และหากว่ามันบาป, โปรดแนะนำฉันด้วยว่าฉันต้องทำเช่นไร?

คำตอบ

มวลการสรรเสริญเป็นสิทธิ์ของอัลลอฮ์.

มันไม่มีบาปสำหรับการล่าช้าเช่นนี้, ตราบใดที่ท่านยังมีปัญหาด้านการเงินอยู่ และกำลังทำงานเพื่อเก็บเงินให้พอสำหรับค่าใช้จ่ายในการแต่งงาน, เพราะมันเป็นข้อแก้ตัวที่ถูกต้อง. แต่คุณควรขอโทษพวกเขา และบอกพวกเขาเกี่ยวกับสถานการณ์นี้, และบอกว่าท่านต้องการเวลาเพิ่มขึ้นในการเก็บเงิน. หากท่านบอกพวกเขาเกี่ยวกับสิ่งดังกล่าว และพวกเขาโอเค, ก็ไม่มีความผิดสำหรับสิ่งดังกล่าว และไม่มีข้อตำหนิสำหรับท่าน. สิ่งที่เราจะแนะนำผู้คนทั้งหลายคือ จงอย่าสร้างภาระให้กับสามี ด้วยกับค่าใช้จ่ายในการแต่งงานที่เขาไม่สามารถจ่ายได้; แต่พวกเขาควรทำให้การแต่งงานและมะฮัรนั้นเป็นสิ่งที่ง่าย, และลดค่าใช้จ่ายในการแต่งงานให้มากที่สุดเท่าที่จะทำได้. จบการอ้าง.

และอัลลอฮ์รู้ดีที่สุด.

มัจมุอ์ ฟาตาวา อัชชัยค์ ซอลิฮ์ อัลเฟาซาน (2/549).